Tavarn Kreiz Mintin

Desko yezh ar sinoù, ha desko brezhoneg : petra 'halla bout heñvel entre an daou ? Clara Thabard 'lara diamp' he sonjoù diwar benn ar sujet-mañ.
Koajet vo ivez deus ar c'hiz hag vez gwellet an deiz a hiri da desko yezh ar sinoù evit kuminiko gan ar poupigoù, "bébésigne" vez graet dese en gallek.
Musik : 1 /An Tri Dipop - Mari-Louise (Laridé)
2 / Ivarh - Ar Gouloù Deiz

Start eo d'ar re vouzard chom war ar maez, pell deus kerioù bras. Clara Thabard 'displega diam' perak hiri.
Koazet vo ganti ivez deus ar "kansino", "Chansigne" vez great dese en gallek kar Clara 'deus savet un daouad gan Elouan Le Sauze, anvet "Dorn". Gan Elouan vez selaouet kanaouennoù e gallek hag e brezhoneg, hag gan Clara vez gwellet yezh ar sinoù warne.
Musik : 1 / Dorn, la marche nuptiale, https://www.youtube.com/watch?v=IiQy7b9B3eQ
2 /Ar verch Margaridig, Dièse 3 (feat. Aldo Ripoche, Dylan James)

Gan e familh 'doe tapet Clara Thabard ar c'hoant de desko yezh ar sinoù.
Pa oe arruet kozhoc'h, 'doe labouret evit ar servij publik, ba mediaoueg « Les champs Libres » ba Roezhon, ba mediaoueg Loudia, ba levraoueg Rostren, hag bomen ba Klegereg. Ba lec'hioù kulturel guis-se, 'doe klasket Clara savet abadennoù evit an tud vouzar.
'Ma kloted mad awalc'h ar c'hinnigoù sevenadurel gan ar re vouzar ? Clara ' gomzeï diwar benn an tem-se : petra 'halla bout graet ha changed evit aesaat an traoù dehe ?
Musik : 1 /KLEW, abadenn e brezhoneg, gallek hag e yezh ar sinoù gan Nolùen Le Buhé, Thumette Léon, Mathilde Chevrel ha Yuna Léon
2 / Kaourintin Bouzar, kanet gan Strullu (Mlle) ba Plozévet

Ba Klegereg 'on bet o wellet Clara Thabard, hag 'laboura ba kreizenn kutlurel Perenn. Clara vez gwellet ivez ba Gemene, e lec'h 'laboura ba Cine Roch. Met hiri, ne vo ket komzet d'he vuhez ba Klegereg, na d'ar filmoù vez gwellet ba sinema Gemene, met kentoc'h deus ar yezh ar sinoù. Ar yezh se 'deus komenset de desko Clara gan he familh, pe oe bihan. Diwezatoc'h, he deus decidet heulio kentelioù noz. Hiri, e konta diam' Clara pe sort mod 'neus komenset an istor-man.
Musik : KLEW , Noluen le Buhé ha Thumette Léon.

Pa oe bihan, e laboure tad Jañlug Ar Moel ba'n arme, se zo kaoz e vije red dehan chanj lec'h bep tri bloaz.
Diwezhatoc'h, oe bet o chom Janlug e broioù estren. Hiri e koajeï diam' diwar benn bro Iran, e lec'h' oe bet o tesko ar c'han gan ar ganerez Sahar Mohammadi.
MUSIK : Golrokh - Sahar Mohammadi

Pa ne gana ket, e plija da Jañlug Ar Moël mont da neuial gan e gi - Tino vez graet desan- Ha Tino zo ur ch'i ispicial, ur c'hi dour a vro Spagn hag vez implijet evit savetein an dud.
Musik : Tino Rossi, les pêcheurs de perles

Ni ya hiri betag Roazhon ba ur ru anavet mat get ar re a vourra gober bourrapl : Ru St Michel, "rue de la soif" vez groet anehi gweave. Met estroc'h eid an tavarnioù, an tier aze a zo bammus. Savet get "colombages", un tammig a-dreuz a-gaoz int arru kozh bremañ. Ha peogwir int kozh int lakaet a-nevez get ti-kêr Roazhon. Jeanne zo bet o welet ar vasonerion o labourat ba unan ag an tier-se. Yann, Divi hag ar mason ba penn ar chanter : Guillaume. Hè zisplega b'ar lodenn-mañ penaos int daet da vout masonerion.
MUZIK
Tri Pichon Noz - Ur masoner ieuank

Ni ouiay muioc'h diàr-benn François Le Roux. Hennezh zo gannet ba Ploe ba 1935. François zisplega deomp e vicher maréchal hag ar micherioù arall neus groet ; pe zo bet loket ar jaw eid labourat an dachenn neus bet afer kavet ur labour arall...
MUZIK
Ar vélo - Denise Noay

Eit eil lodenn an atersadenn-sen e oen c'hoazh get Yann-Ewen L'haridon ba'ar greizenn sevenadurel Amzer Nevez ba Planwour. Ni beus kaojet a-ziàr benn ar sonadeg get e zaouad get Floriane Le Pottier, mamennoù ar repertoar, ar leurennin, ar son. Kaojet hon eus àg un hunvre psikadelik hag, ivez, àg ur boiaj ba'ar galaksi.
Ale ! Damp dezhi !
Muzik :
Daouad Le Pottier / L'haridon – Son ar boked / Mazurka

Brizh-c’houloù, ur leurenn ba kreizig ar sal ha kadoerioù àr dro dezhi. Setu ar pezh am eus kavet ba sal vras ar greizenn sevenadurel Amzer Nevez ba Planwour.
Oeit on tre bedek du-hont eit atersin Yann-Ewen Lharidon ha ni’beus kaojet a-ziàr benn e zaouad get Florian Le Pottier, o sonereh, ar repertoar ha traoù a sort-sen.
Musik :
Yann-Ewen L'haridon ha Floriane Le Pottier – Dans tro Speied
Modkosmik Galactik – D’an eur a hanternoz