Odile aime la vie, les gens et…caozer ! Elle nous raconte son enfance à Sérent et sa carrière d’infirmière en psychiatrie et comment le gallo l’a aidé dans son travail.
Odile, ol eme la vie, le monde, leu aider e…caozer! A Srent, den la mezonée, ça caozaet, ça chantaet. qant q'o taet garçâille. O nous conte de son ouvraije en fichâtrie e de la vie q'o mene astoure.
Le mouéz-ci, je sons à Vendé, pas ben lein du Couânon, cé Anne-Marie e Annie Bertin. I nous content de la vie à la ferme aotrfai e asteure : Annie mét a pousser de la leghume « bio » : d’la leghume tordue, q’a du goût e q’ét méme manjée den les restaorants de Rene diq’à Bangkok !
Jean-Yves Laly ét diot o l’galo e i done des dictées une fai le temp su Misseria. I nous caoze de sa vie : de qant q’i taet garçâille à Ghegon e pés de son metiër à l’ôpita e come mére de sa comeune. E de son goût pour les aotr.
[Pour nen savair pu long su les dictées en galo.] ( https://www.lesinfosdupaysgallo.com/2026/01/01/exclusif-et-voici-la-dictee-en-gallo-du-nouvel-an-de-jean-yves-laly/)
« Tant q’je peus chanter, c’ét qe ça va! »
A 82 ans, Jean s’decidit à rmembrer les 150 chansons q’i conét de téte e q'i tient de sa mere e d'sa grand mere.
I nous caoze etou des noces d’aotrfai, de ses métiérs e…de toutes les medâilles e les coupes encrouillées cé li !
La fai-ci, je sons su Rna o Nadine den la mézon oyousq’a naqhit. Nadine fit mile mëtiérs : a fut ouveriëre den les grand fermes a serer la leghume e meme couvrouze à mobilette !
A nous conte etou de ses 68 leçons pour mener sa chârte e de sa vie d’astoure q’al ét retirée su…Rna ben sur!
De houip e de houap, je sons à Rna cé Daniel. I nous caoze de sa vie de qant q’i taet garçâille à la ferme, des 36 anées q’i travâillit à Citroën qi « l’a derouillë e detraqë » e de sa vie d’astoure q’il ét rtirë entr les camperie des qhu-nus, "bondieûzeries" e cafë-galo !
Ghuïllaome Jrâ ét le perzident de la Granjagoul. I nous caoze du cai qe le soueton mene den l'payiz de Foûjere e pés de coment q'i s'atainit li ao galo. ét le perzident de la Granjagoul. I nous caoze du cai qe le soueton mene den l'payiz de Foûjere e pés de coment q'i s'atainit li ao galo.
I préche etou de son mëtier de métr d'ecole entr des leçons de françaez ou de galo ou coment renmancher un char pour le Carnava!