Souvenance & Trucculence

(FR) Pour cet épisode, Christophe et Jean-Luc se remémorent des souvenirs d’école :
Christophe nous raconte ses souvenirs de lycée à Rennes et de la…surprenante Carole. Jean-Luc évoque les punitions de la sévère soeur Scholastique pour avoir parlé gallo à Béganne, son oubli et sa redécouverte du gallo.
(GO) Christophe nous conte de Carole, yeune de ses coteries ao licée e coment q’o pozit…qhulote. Jean-Lu nous caoze de la bone seu Scholastique qi tossaet les garçâilles qant q’i caozaent galo à Bëgane. Aprés avair oubeliyë son parlement, i conte coment q’i rvint à luter pour li.

Catrine de Trebëdan nous caoze de l’arivée cé yelle de Bibi…son lieuvr e coment q'i s'entr-dure o les marcaos, chiens, poules e bonejens de la mezonée ?
?Daniel de Saint Pere nous conte coment q’i s’trouvit enfromë o un chien aloure q’i taet a fére sa tournée de portou de lettr...✉

Aloure qe Jozé part chacer o son aroche-pierre à Dinjë, Daniel de Rna nous conte des batâilles à Citroën…

Christine d'Orjëre nous conte le saot d’eune falaze den le Minessota e de la part de vayaije aoprés des Chippewa qi la marqit e qi la decidit à devni…ensegnouze de galo !
Deûz coutûres : Béatrice se rmembre de qant q’o chaeyit de veloce à Qhèrnuë à Cruyeu gn’a 46 anées de ça.

Calixe nous conte de yeune de ses souvenances ou coment q'i terouit une pére de botes à la tâille 52, une téte de viao, des jens d'armes e une boueze enmele les sonous, chantous, contous e mentous de la Bogue!

Morgane Le Cuff nous conte de ses eqerouées en Galice : vla q’on li acousse des fromis ou ben q’en li tolit sa chârte! Des istouéres o des éres coutumieres de pandereita e ene savour de licor cafe….

Den son cafë, Memère metaet 7 pierres de sucr...
Maryse conte de la vie de Rose e Vincente de son vilaije de St Ane à Bulion
Cédric de Pont Rian nous caoze de sa Mëmère e de son lapin a la moutarde ben gouleyant…

Renë de Tërdion nous caoze de la vie à Jozé de la Verdurette, cheminot e raparou de roue de… berouette.
Vovone d’Alineu conte une istouére « pas piqhée des vés », o son pere, fezou de… châsses!
***
René de Trédion nous relate la vie de Jozé de la Verdurette, vagabond et réparateur de roue…de brouette.
Vovone d’Allineuc raconte une histoire « pas piquée des vers » chez son père, menuisier et fabricant de…cercueils !

Gerard taet garçâille à St Ju den l’payiz de Piperia. E pés, vla q’un jou, "c’ét la revolution" : la permiere clloture electriqe ét piqhée !
Ou ben core coment qe le rmemberment mit à bâs les haes, les pâlis e les jeûs de patous des garçâilles…

Marie-Odile part en vayaije de noces cé la « sacrée » Tante Meula à…St Gravë. Gérard nous conte son vayaije de Saint Ju, den l'payiz de Piperia, diq’a la Réunion eyousq’i devient fiër de caozer galo.
*** Marie-Odile part en voyage de noces chez sa tante Meula à...Saint Gravé ! Gérard nous raconte son périple de Saint Just, à côté de Pipriac jusqu'à la Réunion. Il y découvre la fierté de parler gallo.