Balin Balañ

Radio Kreiz Breizh

Lien copié dans le presse papier.

La Collective au bout des signes avec Laure Boussard, intèrepret en LSF.

La Collective au bout des signes avec Laure Boussard, intèrepret en LSF.

12/10/2025

Ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Laure Boussard, une interprète en langue des signes, co fondatrice de la Collective, collectif féministe qui a pris ses quartiers à Carhaix en 2024. Ex formatrice en langue bretonne elle est aussi connue pour avoir été à l’origine du Mod All, ce café librairie qui au début des années 2000 fut l’un de ces modestes et pourtant indispensable lieux d’échange, de rencontre, d’expérience qui contribuent à assurer richesse et diversité tant sociale que culturelle dans le centre Bretagne.
La vie est courte et Laure Boussard en a déjà vécu plusieurs dont certaines consacrées à l’étude de l’Autre, à prendre le temps de porter un regard sociologique sur les rapports entre humains et leurs environnements, à imaginer un monde plus respectueux des femmes, des hommes, de la Nature, à tendre vers ce monde plus doux, plus égalitaire, plus accueillant, plus incluant en tentant de le construire, à s’enrichir des différences de chacun, à s’interroger et interroger les genres et les schémas stéréotypés séculaires. Et surtout oser. Oser dire, oser faire, oser se projeter sans rien s’interdire, dans le respect de l’Autre. Avec sa bonne humeur communicative et son rire généreux et réparateur.
Alors oui, c’est encore une beau voyage auquel vous invite à travers cet entretien réalisé un petit matin d’octobre du coté des halles de Carhaix ans le Finistère.
Voyage au pays des livres qui éclairent le monde, et des signes qui relient les êtres, voyages au pays d’un idéal féminin universel avec Laure Boussard, interprète en langue des signes et militante féministe, éléments indissociable du grand Tout.
Baliñ Balañ trentième huitième c’est parti


Dans le sillage des raies Manta et des cachalots à la recherche de l’équilibre avec le peintre Martin Buffet.

Dans le sillage des raies Manta et des cachalots à la recherche de l’équilibre avec le peintre Martin Buffet.

07/09/2025

Ce mois ci, j’ai l’immense plaisir de recevoir Martin Buffet, un artiste peintre aussi talentueux qu’original.
A travers cet entretien, je vous propose un nouveau voyage dans le sillage d’un personnage hors norme, empli d’humanité, d’espoir, d’abnégation, de courage, de talents et d’envies. Sa vie aurait pu être morne et sans relief, comme beaucoup de vies. Lui a choisi de la parer de couleurs chatoyantes, de reflets argentés, de pigments incroyables.
Martin est atteint depuis sa naissance par une maladie neurodégénérative, un compagnon de voyage bien encombrant, l’ataxie de Charlevoix Saguenay qui le prive petit à petit de mobilité, et semble vouloir l’enfermer dans un corps dont il garde, à la force du combat, les commandes.
Comment se construit la résilience au cœur d’un corps blessé, nous n’en savons rien. Mais force est de constater que ni la maladie, ni ses conséquences, comme ce fauteuil dans lequel se déplace Martin ne semblent avoir de prise sur l’envie et la vie qui jaillissent de cet artiste.
Le titre de cet épisode pourrait tout aussi bien être Martin, l’artiste qui peignait sous la mer.
Bah oui, cet entretien nous réserve de bien belles surprises comme celle ci car Martin en quête de liberté a mis au point une technique lui permettant de fixer la peinture sur les toiles sous l’eau.
Voyage au pays des rêves éveillés et des raies Manta, voyage dans les entrailles de l’océan à la rencontre des cachalots et de la petite fille, à la recherche du futur avec le peintre Martin Buffet.
Baliñ Balañ trentième septième c’est parti
Crédit photo Katia Le Razavet


Repousser les nuages avec Nolwenn Korbell.

Repousser les nuages avec Nolwenn Korbell.

07/06/2025

Ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Nolwenn Korbell, chanteuse, auteure, compositrice, comédienne, ambassadrice de la langue bretonne, sa langue maternelle qu’elle fait vivre et partage au quotidien avec bonheur et conviction à travers ses textes, ses chansons et ses engagements.
Si vous écoutez régulièrement Baliñ Balañ, vous savez que le générique de l’émission, « Bugale Breizh », est une chanson de Nolwenn Korbell, magnifique et puissante chanson tirée de l’album Red, album sur lequel Nolwenn est accompagnée par l’immense guitariste, l’ami et regretté Soig Siberil, disparu il y a quelques semaines.
Alors cette première enregistrée depuis son départ, revêt forcément des couleurs bien spéciales, celle de l’amitié, du voyage, du partage autour de la musique prétexte à la rencontre et la découverte et l’échange autant de ponts que ces deux artistes avaient bâtis entre eux.
Voyage au pays des mélodies subtiles et des écrits profonds, voyage au pays des contes et des poupées de cire, voyage au pays du talent sans compromission avec la chanteuse comédienne Nolwenn Korbell, poly artiste au service de l’art et de la langue bretonne.
Baliñ Balañ trentième sixième c’est parti!


Le sourire de la vie, avec Laura infirmière à domicile.

Le sourire de la vie, avec Laura infirmière à domicile.

13/04/2025

Bonjour et bienvenue dans ce nouveau numéro de Baliñ Balañ.
Il y a quelques jours le guitariste Soig Sibéril s’en est allé. Immense artiste, humain au grand cœur et à la bonne humeur contagieuse, cette émission lui est dédiée. Salut l’Ami, salut l’Artiste.
La vie continue alors ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Laura L’Affeter, une infirmière engagée dans le soin à domicile depuis de nombreuses années. Chaque jour Laura et ses collègues se rendent chez les particuliers pour dispenser les soins indispensables à leur santé parfois à la survie de leurs contemporains.
Pourtant faire sien le choix de vie de porter soin aux autres n’est pas une mince affaire tant pèse sur le corps des soignants un ensemble d’injonctions contradictoires que seul l’amour de leurs missions peut permettre de supporter.
Entre les incohérences d’un système toujours prés à rogner le moindre sous sur le dos des moins bien lotis, et les désira-ta d’une population exigeante et souvent mal informées de leur rôle et de leur quotidien, ces héros invisibles soignent sauvent, accompagnent, tiennent la main sans vaciller, assurant à chaque humain soutien et dignité.
Voyage au pays de l’écoute, du soin, et de la consolation, voyage sur les sentiers de la guérison, des maux cachés et de l’apaisement avec Laura L’Affeter, infirmière libérale.
Baliñ Balañ trentième cinquième c’est parti


Voyages intérieurs avec Gwen Quemener

Voyages intérieurs avec Gwen Quemener

09/02/2025

Bonjour et bienvenue dans ce nouveau numéro de Baliñ Balañ.
Ce mois ci j’ai le plaisir de recevoir Gwen Quemener, un papa devenu spécialiste de l’hypnose dans le but initial de permettre à son jeune fils Senny de trouver des passerelles intérieures susceptible de l’amener à lutter à armes égales dans le grand combat que la vie livre à chacun.
Victime d’un AVC périnatal, il est en effet né avec quelques petits trucs en plus, comme l’épilepsie ou une hémiplégie.
Cette émission ne lui sera pas consacrée mais gardons à l’esprit que ce petit garçon qui cours vers ses 9 ans est à l’origine de l’histoire qui va suivre.
Car à force d’auto formations puis de formations, d’expériences, de retour d’expériences, de découvertes personnelles dans le domaine de l’accès à l’inconscient Gwen a acquis une maitrise et une expertise qu’il a décidé de mettre au service des autres.
Il y a quelques années, pour un journal local, j’avais personnellement eu la chance de vivre une séance d’hypnose avec lui, une expérience aussi simple que surprenante, enrichissante dont je suis ressorti convaincu que tous nos souvenirs sont stockés en nous, quelque part. Et que l’hypnose combinée à d’autres techniques peut nous permettre d’y accéder dans leurs moindres détails, les plus futiles soient-ils pour éventuellement reprogrammer les émotions qu leurs sont associées.
Voyage sur les chemins intérieurs de la compréhension et de la confiance en soi, voyage sur les sentiers des émotions gravées à la découverte de l’inconscient et de son incroyable potentiel avec Gwen Quemener, hypnothérapeute mais pas que.
Baliñ Balañ trentième quatrième c’est parti


D'Alep à Bagdad, les printemps de Coline.

D'Alep à Bagdad, les printemps de Coline.

12/01/2025

Bonjour et bienvenue dans ce nouveau numéro de Baliñ Balañ.
Ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Coline Houssais, une chercheuse indépendante aux mille casquettes, passionnée par les cultures arabes dans lesquelles elle s’est spécialisée depuis une dizaine d’années.
Autodidacte en sociologie, musicologie, philosophie, et autres sciences humaines, Coline s’appuie sur ces apprentissages comme autant de clés de décryptage pour modéliser et comprendre les mécanismes régissant le fonctionnement des peuples et leurs interactions à travers la ou plutôt les Cultures.
Alternativement conférencière, enseignante, traductrice, journaliste, auteure, la chercheuse s’adapte et revêt différentes formes pour expliquer, raconter, partager : la littérature, les musiques, les mouvements de population, et de manière plus générale, tout ce qui est à l’origine, influe, constitue et nourrit les cultures arabes!
Voyage aux pays des sonorités cachées et des liens universels, voyage sur un feuillet de la grande partition de l’Harmonie entre les peuples avec Coline Houssais, chercheuse indépendante spécialisée dans les cultures arabes..
Et j’allais oublier, bloavezh mat d’an holl, bonne année à vous, auditrices et auditeurs d’RKB, de Bretagne et d’ailleurs.
Baliñ Balañ trentième troisième c’est parti !!!


 L'art de fer avec Laura Busière maréchale ferrant

L'art de fer avec Laura Busière maréchale ferrant

01/12/2024

Ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Laura Busière, une jeune femme passionnée d’animaux et en particulier de chevaux, poneys et autres équidés de tout crin, à qui elle a décidé de consacrer sa vie en épousant le métier de ...maréchale ferrant!
Devenir maréchale ferrant n’est pourtant pas un parcours dépourvu d’embûches. Et cette réalité est encore probablement plus concrète quand on est une femme !
Mais les obstacles ne sont-ils justement pas dressés pour qu’on les franchissent ?
Le nouveau voyage que nous allons effectuer aujourd’hui en est une parfaite illustration.
A l’age où d’autres se lancent dans la vie active faute de pouvoir résister aux injonctions de la norme, Laura a patiemment contourné chaque obstacle qui la séparait de sa passion pour transformer son rêve en réalité.
Voyage au pays des chemins à débroussailler et des espoirs récompensés, voyage à petit pas au milieu des chevaux et de leurs cousins avec Laura Busière, maréchale ferrant, et forgeronne passionnée sans concession.
Baliñ Balañ trentième deuxième c’est parti !!!


Dans les pas de Pat

Dans les pas de Pat

31/10/2024

Bonjour et bienvenue dans ce nouveau numéro de Baliñ Balañ.
Ce mois ci, j’ai le plaisir de recevoir Patrice Salaün, l’animateur de l’émission Pat Blabla sur radio Transistoc’h, un passionné de récits de voyage et de randonnées à l’assaut desquelles il se lance régulièrement, en quête de bien être, et de belles rencontres.
De ces ballades dans la réalité ou dans l’imaginaire jaillissent parfois de véritables moments de grâce que la vie est capable d’offrir entre deux déferlantes, à qui sait les accueillir. Et des déferlantes, cet ancien journaliste sportif en a essuyé quelques unes.
Car cela fait un bon demi siècle que Patrice court le marathon contre ou plutôt au coté de la maladie qui cohabite avec lui, une hémophilie A sévère avec laquelle il négocie au quotidien dans son corps, dans sa chaire, dans son être, et qui au fil des décennies a entravé sa mobilité au prix de souffrances physiques et morales sur la base desquelles il s’est pourtant construit une nature optimiste et joyeuse.
Pas d’autre choix de toute façon que de remonter chaque jour sur le ring. Se lever, rire, aimer. Avancer. Continuer. Lire. Marcher. Partager. Vivre!
Voyage au cœur des chemins de traverse, en quête de sérénité et de silences reconstructeurs, voyage au pays des douleurs invisibles, des rencontres apaisantes et des éclats de rires ; entre entraves et contournements avec Patrice Salaün, journaliste, animateur radio, mari, père, ami, hémophile, un lutteur au grand cœur.
Baliñ Balañ trente et unième c’est parti !!!
Dessin/portrait Arnaud Epagneau-Comte




Du silence à la lumière avec Nicolas Legendre

Du silence à la lumière avec Nicolas Legendre

12/08/2024

Pour ce trentième épisode de Baliñ Balañ , j’ai le plaisir de recevoir Nicolas Legendre, journaliste indépendant et auteur de « Silence dans les champs », un ouvrage récompensé par le prix Albert Londres en regard de la qualité du minutieux travail d’enquête mené au cœur du monde agroalimentaire breton par ce fils de paysans bretons.
Après deux années en immersion dans ce milieu où la loi du plus fort semble s’imposer insidieusement au profit de quelques gros propriétaires et autres industriels peu scrupuleux, Nicolas Legendre a mis en évidence les mécanismes pesant sur l’immense majorité des acteurs de la profession agricole qui visiblement subit en silence la férocité d’un ordre mondial décliné localement, qui s’apparenterait plutôt de prés que de loin à un système féodal des temps modernes.
Au terme de ce travail au long cours, s’appuyant sur une multitude de témoignages d’agriculteurs de tous bords, de syndicalistes, d’élus, de journalistes, ainsi que sur de solides études scientifiques, le journaliste dresse un état des lieux exhaustif de ces pratiques qui permettent de museler la contestation dans une corporation où une violence insidieuse s’exprime à chaque échelon de la pyramide et qui permet à ce système puissant de continuer à exercer une hégémonie presque totale sur le et les vivants.
Voyage au cœur d’un monde aux règles opaques, voyage au pays des mots posés sur la grande souffrance d’une corporation, voyage au pays où l’idée d’un monde plus juste peut pourtant commencer à s’écrire avec Nicolas Legendre enquêteur, écrivain et journaliste indépendant.
Baliñ Balañ trentième c’est parti !!!
Crédit photo : Nicole Zeizig


Du doute à l'image avec Marion Richoux - ethno - cinéaste.

Du doute à l'image avec Marion Richoux - ethno - cinéaste.

06/07/2024

Bonjour et bienvenue dans ce nouveau numéro de Baliñ Balañ.
Ce mois j’ai le plaisir de recevoir la cinéaste Marion Richoux notamment co scénariste avec Gilles Perret de plusieurs films dont le tout récent film documentaire « la ferme des Bertrand » retraçant l’évolution des modes agricoles sur plusieurs générations dans une ferme familiale en haute Savoie, ou encore de la comédie sociale à la Ken Loach « Reprise en main » sortie en 2022 mettant en scène l’abnégation des salariés d’une entreprise de décolletage pour créer leur propre fond d’investissement afin d’empêcher le rachat de leur usine par des fonds de pension anglo-saxons.
Et ce n’est pas un hasard si ces films ont trouvé leur public avec respectivement 250,000 et 100,000 entrées.
Car les conditions de vie, de survie, les impacts aussi des différents modèles agricoles, combinés à l’impérieuse nécessité d’une justice sociale érigée en rempart face aux inégalités engendrées par la gourmandise d’une finance jamais rassasiée, constituent des enjeux de cohésion sociale essentiels au cœur de nos sociétés. Des sujets, des études omniprésents dans le travail de Marion Richoux, cette éthno cinéaste passionnée.
Voyage au-delà de l’œil de la caméra, voyage au pays d’une société juste et égalitaire, voyage au pays où l’espoir peut devenir contagieux, avec Marion Richoux cinéaste du réel.
Baliñ Balañ vingt-neuvième c’est parti !!!


Suivant Dernière